Qualificação
Cada tanga foi confeccionado por uma artesã e os padrões tradicionais foram definidos pelo historiador Vicente Yuduana, que ajudou a identificar os desenhos que os antigos bordavam nas suas tangas e sawiiyas. Segue a relação de padrões e artesãs responsáveis pela produção das tangas de miçangas:Shidiichä eemadä Lucineria, Ködadai Cecilia,Köyöököyö Enesia,Ajiisha Carmen,Kasuuwedeeke enuudu Yolanda,Kekwe Celina,Wanadi motai Marcele,Kumaadakä aködö Rute,Wayamunkwadö Kawaadatö ishaköödö Nelza,Wayamunkwadö Kushishi ishaköödö Amancia. Os dados de natureza etnográfica que compõem as fichas catalográficas foram baseados no Dossiê do ProgDoc Ye'kuana (2012) elaborado pelos pesquisadores: Isabella Coutinho Linguista / Coordenadora,Mauricio Tomé Rocha, Viviane Cajushunaima Pesquisador Indígena, Júlio David Magalhães Pesquisador Indígena/Consultor linguístico.